丹尼·罗维拉：还是值得

丹尼·罗维拉 

祝您好运粤语

万梓良 梅艳芳 山怪 袁祥仁 袁日初 曹达华 杨斯 袁信义 太保 徐爱心 陈思佳 

一个叫加纳的国家

Ramsey Nouah Kwadwo Nkansah Janet Brefo Yankson Charles Awurum Victor Osuagwu Tony Hans 

艺术学院1994

董子健 周冬雨 仁科 姜逸磊 黄渤 大鹏 白客 彭磊 贾樟柯 许知远 王红卫 王宏伟 张子贤 毕赣 黄璐 郑大圣 卜冠今 蔡康永 陈廖宇 沈黎晖 徐磊 

双面伴娘

蕾蓓尔·威尔森 贾斯汀·哈特雷 安娜·坎普 雪莉·可拉 安娜·克拉姆斯基 达明·乔伊·伦道夫 斯蒂芬·多尔夫 

智勇双妹唛粤语

尹扬明 梅小惠 陈法蓉 

一咬OK粤语

林子祥 关之琳 徐少强 许绍雄 郑柏林 

驱魔道长粤语

林正英 午马 邹兆龙 陈佳君 岳虹 原森 叶荣祖 

呷醋大丈夫粤语

黄百鸣 钟楚红 岑建勋 郑浩南 胡大为 郑君绵 谭倩红 陈惠敏 余慕莲 郭菱 夏志珍 黄天铎 杨又祥 徐曼华 钟慧冰 罗佩芝 黄曼 

最佳损友国语

刘德华 陈百祥 冯淬帆 邱淑贞 陈玉莲 唐丽球 

绝种铁金刚粤语

梁家辉 毛舜筠 陈小春 钟欣潼 陈冠希 田朴珺 

呷醋大丈夫国语

黄百鸣 钟楚红 岑建勋 郑浩南 胡大为 郑君绵 谭倩红 陈惠敏 余慕莲 郭菱 夏志珍 黄天铎 杨又祥 徐曼华 钟慧冰 罗佩芝 黄曼 

精装难兄难弟国语

黄子华 吴镇宇 罗嘉良 张可颐 舒淇 陈百祥 陈法蓉 陈彦行 麦家琪 江欣燕 张达明 罗家英 谷德昭 楚原 黎耀祥 

败家仔国语

元彪 林正英 陈勋奇 洪金宝 陈龙 钟发 狄威 钱月笙 午马 

素描惊魂

Bianca Berry Tarantino Allie McCulloch 库埃·劳伦斯 

克隆追缉秀

拉维·帕特尔 史蒂夫·伯恩 Quinnlan Ashe 

侏罗纪宠物历险记：重返野外

乔比·詹姆斯 Nancy Harding Ava Torres 

熊孩子马里

袁近辉 王亭文 

三人世界国语

林子祥 郑裕玲 关之琳 周慧敏 刘嘉玲 罗美薇 卢冠廷 金燕玲 周文健 

地狱无门国语

徐少强 高雄 黄锦燊 胡大为 韩国材 

上载新生 第四季

罗比·阿梅尔 安迪·阿洛 阿莱格拉·爱德华兹 扎伊纳布·约翰逊 凯文·比格利 欧文·丹尼尔斯 安德莉亚·罗森 珍妮·梅森 杰西卡·塔克 巴西姆·约瑟夫 麦肯齐·卡德威尔 皮特·詹姆斯·史密斯 Kristine Cofsky Yvetta Fisher 安迪·汤普森 Chirag Naik 米洛·山德尔 Nova Stevens Jarrett Carlington Lee Shan Gibson 

鬼神警察

金秀美 申贤俊 郑俊镐 

周四推理俱乐部

海伦·米伦 皮尔斯·布鲁斯南 本·金斯利 西莉亚·伊姆里 娜奥米·阿基 丹尼尔·梅斯 亨利·劳埃德-休斯 汤姆·艾利斯 乔纳森·普雷斯 大卫·田纳特 杰夫·贝尔 保罗·弗里曼 理查德·E·格兰特 英格丽·奥利佛 约瑟夫·马塞尔 马丁·贝肖普 鲁斯·西恩 Susan Kirby Shane David-Joseph David Garlick 

开心勿语国语

梅艳芳 曾志伟 吴君如 

我想要凯蒂

汤姆·莱利 汤姆·伯克 卡门·伊莱克特拉 埃迪·马森 米歇尔·雷恩 麦肯锡·克鲁克 费莉西蒂·蒙塔古 菲利普·杰克森 吉米·卡尔 约翰·斯坦丁 Carl Prekopp 拉斯穆斯·哈迪克 科林·迈克尔·卡迈克尔 Stephanie Blacker 贾尔斯·阿尔德森 Sid Mitchell 马丁·萨维奇 尼克·耐文 米兰达·哈特 Molly Hallam 

翻译中的爱

Michelle Argyris Corey Sevier Elise Bauman 

猎厨争霸

未知

人生得意衰尽欢国语

杨丽菁 刘青云 李子雄 李丽珍 黄子华 袁洁莹 叶蕴仪 

第二道彩虹国语

钟镇涛 胡茵梦 陈秋霞 

吉屋藏娇国语

尔冬升 郑裕玲 利智 唐丽球 郑丹瑞 卢海鹏 

人间色相国语

黄子华 张达明 蔡少芬 江希文 孙佳君 谷德昭 李力持 林超荣 

恶魔烟筒马拉松

彼得·唐纳德·巴达拉曼蒂二世 汤米·张 桑尼·卡尔·戴维斯 

分居

达科塔·约翰逊 阿德里娅·阿霍纳 凯尔·马文 迈克尔·安盖洛·科维诺 O·T·法格本 尼可拉斯·博朗 大卫·卡斯塔尼达 查理·吉尔莱斯皮尔 西蒙·韦伯斯特 蒂龙·本斯金 斯蒂芬·阿德科鲁 杰西卡·马图琳 娜赫玛·里琪 利蒂希娅·布鲁克斯 Marc Assiniwi Robin Guillen 

你是特别的电影版

畑芽育 大桥和也 木村慧人 山中柔太朗 大久保波留 NAOYA 矢吹奈子 佐藤大树 滨边美波 

法式恋人

奥玛·希 莎拉·纪欧多 帕斯卡·艾比约 阿尔班·伊万诺夫 辛迪·布鲁纳 艾格妮丝·赫斯泰尔 泽维尔·拉卡耶 阿毛里·德·克赖恩库尔 伊莎贝尔·冈德列 Alexandre Kominek 朱利安·桑蒂尼 亚历山德拉·罗斯 让·佛朗哥 布雷特·吉伦 Awa Eva Sagna Beno?t Crou Max Lobjois 

人吓鬼粤语

林正英 董玮 陈龙 罗浩楷 钱月笙 刘雅丽 午马 

精武家庭粤语

黄秋生 冯德伦 钟欣潼 吴彦祖 蔡卓妍 王敏德 何超仪 午马 梁敏仪 罗家英 

警察故事粤语

成龙 林青霞 张曼玉 董骠 楚原 曹查理 汤镇业 刘雅丽 卢敏仪 林国斌 

无双

迪伦·奥布莱恩 詹姆斯·斯维尼 艾斯琳·弗兰乔茜 劳伦·格拉汉姆 阿基拉·詹塔拉塔纳农 科迪·哈佛 塔莎·史密斯 克莉·奇奇诺 Crystal Anne Mu?oz 凯蒂·芬德莱 苏珊·朴 克里斯·佩尔费蒂 戴维斯·金 Pauline Dorsey Jack Clevenger 弗朗索瓦·阿诺德 Alexa Alexander Jason Hanson Janee Dabney Marisa Dabney 

情逢敌手粤语

甄子丹 罗美薇 袁和平 狄威 黄韵诗 Kenny Perez 上山诗钠 Shirley Tan 肯·博伊尔 Jing-Hong Chui Mandy Chan James Mou 吴育枢 杜伟和 黄明升 叶夏利 

赌侠1999粤语

刘德华 朱茵 张家辉 高捷 张慧仪 张锦程 李子雄 吴毅将 吴志雄 黄子扬 林尚义 李兆基 

千王1991粤语

梁朝伟 黄百鸣 任达华 叶子楣 泰迪·罗宾 梁天 乐韵 

追球追求粤语

林青霞 秦祥林 蓝毓莉 梁修身 刘尚谦 傅碧辉 卢碧云 葛小宝 高明 王彬彬 

玫瑰

本尼迪克特·康伯巴奇 奥利维娅·科尔曼 安迪·萨姆伯格 凯特·麦克金农 艾莉森·詹尼 贝琳达·布罗米洛 苏妮特·玛尼 舒提·盖特瓦 詹米·德米特鲁 佐伊·赵 哈拉·芬利 小田部明纮 德莱尼·奎因 艾米莉·皮格福德 Lauren Beacham Wells Rappaport 裘德·科沃德·尼科尔 Ollie Robinson Caroline Partridge Simon Strutt 

街头大战外星怪

Oscar Aerts Rayan Belrhazi Alaoui Seylan Avci Evgenia Brendes Jim Deddes André Dongelmans Dien Ben El Hossaien Shahine El-Hamus Hef Défano Holwijn Sinem Kavus Adam Khattouti Daniël Kolf Jing Ma Appie Mussa Michiel Nooter 琳珂·里克斯曼 米希尔·罗梅因 露丝·施奈普 Ergun Simse 

三级警戒

雷恩·威尔森 里尔·莱尔·哈瓦瑞 艾米·卡里诺 罗伯·里格尔 伊薇特·尼科尔·布朗 佩吉·肯尼迪 索洛·马里多纳 崔·欧图尔 特蕾莎·麦克劳林 安迪·米尔德 阿耶莎·哈里斯 皮特·霍登 达莉娅·罗尼 迈克尔·J·希拉夫 卡梅隆·富勒 埃里克·蒋曼 梅丽莎·乔·拜莉 卢卡·琼斯 特雷莎·加里 茜耶拉·斯沃茨 

混乱

阿莱西·瓦塞尔 亚当·戈德堡 托马斯·米德蒂奇 马里奥·坎通 艾农·斯凯 杰克·基默 迈克尔·潘斯 鲁比·麦考利斯特 Dion Costelloe Merlot 

游泳池2025

敖德萨·阿德隆 阿芮尔·温特 梅森·古丁 苏珊·克莱尔 迈克尔·弗拉米斯 泰勒·阿尔瓦雷兹 Francesca Noel Lucinda Johnston Kyle Anderson Miguel Nunez Bryan Eng Israel Idonije Stan Adams Joe Angelo Menconi 

拯救地球

艾玛·斯通 杰西·普莱蒙 艾丹·德尔比思 斯塔夫罗斯·哈尔基阿斯 艾丽西亚·希尔维斯通 帕文德·谢尔吉尔 瓦妮莎·恩格 亚伊萨 塞德里克·迪莫尔内 马克·T·刘易斯 莫玛·切瑞 卡门·加林德斯·巴雷拉 罗杰·卡瓦略 

凯文·哈特：活到老笑到老

凯文·哈特 

律界新手3

阿克谢·库玛尔 胡玛·库雷希 阿尔沙德·瓦尔西 

相逢不是暴雨日

Beau Bridges Eliza Coupe Ashley Jones 

尽你所能

凯文·贝肯 凯拉·塞吉维克 贾德·赫希 布莱特妮·奥格拉迪 

我爸救了圣诞节2

圣地亚哥·塞古拉 埃内斯托·塞维利亚 Pablo Chiapella 

万物生灵：2025圣诞特别集

尼古拉斯·瑞夫 蕾切尔·申顿 萨缪尔·韦斯特 安娜·梅德利 卡勒姆·伍德豪斯 派翠西亚·霍吉 盖亚·怀斯 

至尊马蒂

提莫西·查拉梅 格温妮斯·帕特洛 敖德萨·阿德隆 凯文·奥利里 泰勒·奥康马 桑德拉·伯恩哈德 阿贝尔·费拉拉 乔什·伯恩 亚历山大·布里尼策 丹尼斯奎里根 泰勒·戴蒙德 盖佐·罗赫里格 法兰·德瑞雪 弗朗西斯·杜莫里耶 凯文·埃克尔斯顿 约里斯·斯图克 克里斯蒂安·伊格弗丹斯 布莱克·吉奥维蒂 斯宾塞·格兰斯 托雷·希尔 

新年伊始不合适也要有个限度！～不能认真聊聊吗？～

阿部贞夫 仲里依纱 矶村勇斗 吉田羊 河合优实 锦户亮 江口德子 袴田吉彦 小野武彦 坂元爱登 三宅弘城 八岛智人 中岛步 山本耕史 古田新太 

神来电

尼古洛·格维尼阿什维利 尼卡·贡加泽 

KillTony：笑闹德州

托尼·欣奇克利夫 

亚美利加纳

西德尼·斯维尼 保罗·沃尔特·豪泽 扎恩·迈克拉农 埃里克·迪恩 哈里特·桑塞姆·哈里斯 西蒙·雷克斯 托比·哈斯 Derek Hinkey 海尔希 乔·阿德勒 唐纳德·赛罗尼 布南侬·克罗斯 加斯珀·基恩 托尼·托斯特 亚历克斯·奈特 Christopher Kriesa Nancy L. Gray 布雷迪·博克斯 Megan Hensley Austin Boyce